diff --git a/shared/i18n/locales/cs_CZ/translation.json b/shared/i18n/locales/cs_CZ/translation.json index bf150c68b9..75063ec3a9 100644 --- a/shared/i18n/locales/cs_CZ/translation.json +++ b/shared/i18n/locales/cs_CZ/translation.json @@ -1520,7 +1520,7 @@ "Quickly transfer your existing documents, pages, and files from other tools and services into {{appName}}. You can also drag and drop any HTML, Markdown, and text documents directly into Collections in the app.": "Přeneste dokumenty, stránky a soubory z jiných služeb do {{appName}}. Dokumenty ve formátu HTML, Markdown nebo prostý text můžete také přetáhnout přímo do kolekcí.", "Recent imports": "Nedávné importy", "Configure a variety of integrations with third-party services.": "Konfigurujte integrace se službami třetích stran.", - "Documents that are published, updated, or shared with you, and access requests": "Documents that are published, updated, or shared with you, and access requests", + "Documents that are published, updated, or shared with you, and access requests": "Dokumenty, které jsou publikovány, aktualizovány nebo s vámi sdíleny, a žádosti o přístup", "Receive a notification whenever a new document is published": "Dostávat upozornění na každý nově zveřejněný dokument", "Document updated": "Dokument byl aktualizován", "Receive a notification when a document you are subscribed to is edited": "Dostávat upozornění na úpravu odebíraného dokumentu", @@ -1528,13 +1528,13 @@ "Receive a notification when a document is shared with you": "Dostávat upozornění, když s vámi někdo nasdílí dokument", "Document access requested": "Byl vyžádán přístup k dokumentu", "Receive a notification when a user requests access to a document you manage": "Dostávat upozornění, když uživatel požádá o přístup k dokumentu, který spravujete", - "New collections and access to collections": "New collections and access to collections", + "New collections and access to collections": "Nové kolekce a přístup ke kolekcím", "Collection created": "Kolekce byla vytvořena", "Receive a notification whenever a new collection is created": "Dostávat upozornění na vytvoření každé nové kolekce", "Invited to collection": "Pozvání do kolekce", "Receive a notification when you are given access to a collection": "Dostávat upozornění, když získáte přístup ke kolekci", - "Comments and mentions": "Comments and mentions", - "New comments, mentions of you or your groups, resolved threads, and reactions": "New comments, mentions of you or your groups, resolved threads, and reactions", + "Comments and mentions": "Komentáře a zmínky", + "New comments, mentions of you or your groups, resolved threads, and reactions": "Nové komentáře, zmínky o vás nebo vašich skupinách, vyřešená vlákna a reakce", "Comment posted": "Komentář byl přidán", "Receive a notification when a document you are subscribed to or a thread you participated in receives a comment": "Dostávat upozornění na nové komentáře v odebíraných dokumentech nebo ve vláknech, do kterých jste se zapojili", "Mentioned": "Zmínky", @@ -1544,15 +1544,15 @@ "Receive a notification when a comment thread you were involved in is resolved": "Dostávat upozornění na vyřešení vlákna komentářů, do kterého jste se zapojili", "Reaction added": "Reakce byla přidána", "Receive a notification when someone reacts to your comment": "Dostávat upozornění na reakce k vašim komentářům", - "Group membership, accepted invites, and completed exports": "Group membership, accepted invites, and completed exports", + "Group membership, accepted invites, and completed exports": "Členství ve skupinách, přijaté pozvánky a dokončené exporty", "Group membership": "Členství ve skupině", "Receive a notification when you are added to or removed from a group": "Dostávat upozornění při přidání do skupiny nebo odebrání z ní", "Invite accepted": "Pozvánka byla přijata", "Receive a notification when someone you invited creates an account": "Dostávat upozornění, když si vámi pozvaný uživatel vytvoří účet", "Export completed": "Export byl dokončen", "Receive a notification when an export you requested has been completed": "Dostávat upozornění na dokončení požadovaného exportu", - "Product updates": "Product updates", - "Tips on getting started and announcements of new features": "Tips on getting started and announcements of new features", + "Product updates": "Aktualizace produktu", + "Tips on getting started and announcements of new features": "Tipy pro začátek práce a oznámení o nových funkcích", "Getting started": "Začínáme", "Tips on getting started with features and functionality": "Tipy, jak začít pracovat s funkcemi aplikace", "New features": "Nové funkce",