diff --git a/shared/i18n/locales/de_DE/translation.json b/shared/i18n/locales/de_DE/translation.json
index 1240eedae9..b845ff0db1 100644
--- a/shared/i18n/locales/de_DE/translation.json
+++ b/shared/i18n/locales/de_DE/translation.json
@@ -851,6 +851,8 @@
"Allow members to create new collections within the knowledge base": "Erlaube Mitgliedern neue Sammlungen innerhalb der Wissensdatenbank zu erstellen",
"Draw.io deployment": "Draw.io Deployment",
"Add your self-hosted draw.io installation url here to enable automatic embedding of diagrams within documents.": "Fügen Sie hier Ihre selbst gehostete draw.io Installations-URL ein, um die automatische Einbettung von Diagrammen in Dokumenten zu ermöglichen.",
+ "Grist deployment": "Grist deployment",
+ "Add your self-hosted grist installation URL here.": "Add your self-hosted grist installation URL here.",
"Sharing is currently disabled.": "Das Teilen ist momentan deaktiviert.",
"You can globally enable and disable public document sharing in the security settings.": "Sie können die Freigabe öffentlicher Dokumente in den Sicherheitseinstellungen ein- und ausschalten.",
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Freigegebene Dokumente sind unten aufgeführt. Jeder, der über den öffentlichen Link verfügt, kann auf eine schreibgeschützte Version des Dokuments zugreifen, bis der Link widerrufen wurde.",