* fix: Data always included in list_documents response
* Remove resources, add fetch tool
Fix pagination arguments do not accept string
* type -> resource
* Add URL resolving
Wraps all MCP tool and resource handlers with Datadog APM spans so that
each invocation is visible in traces under the `outline-mcp` service.
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>