* fix: Fail fast on Redis for cache and rate limits, lock migrations in Postgres
* fix: Use the fail-fast Redis client for locks
* fix: Require a database pool of at least two connections
* chore: Rename cache Redis client to ephemeralClient
* chore: Vendorize throng as ClusterManager
* fix: Force kill workers after grace period, skip fork if shutting down
* fix: Give workers their full shutdown timeout before the primary exits
* chore: Use a named export for ShutdownHelper