- Replace .map().includes() with .some() for early exit in DocumentLink and WebsocketProvider
- Use Set for O(1) lookups instead of array.includes() in Suggestions filter
- Use lazy useState initializer in DomainManagement
Co-authored-by: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>