- Logos are stored per client, so a file is only deleted when its own
client stops using it. This removes the reference count and its race.
- A metadata document that cannot be fetched or is invalid now returns
invalid_client_metadata with the reason, not a 404. Network errors
are only logged.
- Move scheduleOptional to BaseTask so that any task can use it.