fix: New Swedish translations

This commit is contained in:
Translate-O-Tron committed 2026-10-05 16:24:39 -04:00
1 parent fc1e1817d2
commit 6345237fd6
1 file changed
+97 -97
+97 -97
View File
@@ -402,24 +402,24 @@
"PNG, JPG, GIF, or WebP up to {{ size }}": "PNG, JPG, GIF eller WebP upp till {{ size }}",
"Please enter a name for the emoji": "Ange ett namn för emojin",
"Please select an image file": "Välj en bildfil",
"Emoji created successfully": "Emoji created successfully",
"Emoji created successfully": "Emoji har skapats",
"Uploading": "Laddar upp",
"Add emoji": "Lägg till emoji",
"Square images with transparent backgrounds work best. If your image is too large, we'll try to resize it for you.": "Square images with transparent backgrounds work best. If your image is too large, we'll try to resize it for you.",
"Square images with transparent backgrounds work best. If your image is too large, we'll try to resize it for you.": "Fyrkantiga bilder med genomskinlig bakgrund fungerar bäst. Om bilden är för stor försöker vi ändra storleken åt dig.",
"Upload an image": "Ladda upp en bild",
"Choose a name": "Choose a name",
"name can only contain lowercase letters, numbers, and underscores.": "name can only contain lowercase letters, numbers, and underscores.",
"This emoji will be available as": "This emoji will be available as",
"Choose a name": "Välj ett namn",
"name can only contain lowercase letters, numbers, and underscores.": "namnet får endast innehålla små bokstäver, siffror och understreck.",
"This emoji will be available as": "Denna emoji kommer att finnas tillgänglig som",
"Emoji deleted": "Emoji raderad",
"Are you sure you want to delete the <em>{{emojiName}}</em> emoji? You will no longer be able to use it in your documents or collections.": "Är du säker på att du vill ta bort <em>{{emojiName}}</em>-emojin? Du kommer inte längre att kunna använda den i dina dokument eller samlingar.",
"Emoji replaced": "Emoji ersatt",
"Upload a new image to replace the current one for <em>{{emojiName}}</em>. All existing uses of this emoji will be updated automatically.": "Upload a new image to replace the current one for <em>{{emojiName}}</em>. All existing uses of this emoji will be updated automatically.",
"Upload a new image to replace the current one for <em>{{emojiName}}</em>. All existing uses of this emoji will be updated automatically.": "Ladda upp en ny bild för att ersätta den nuvarande för <em>{{emojiName}}</em>. Alla befintliga användningar av denna emoji uppdateras automatiskt.",
"Module failed to load": "Modulen kunde inte laddas",
"Loading Failed": "Laddning misslyckades",
"Sorry, part of the application failed to load. This may be because it was updated since you opened the tab or because of a failed network request. Please try reloading.": "Tyvärr, en del av programmet kunde inte laddas. Det kan bero på att den uppdaterades sedan du öppnade fliken eller på grund av en misslyckad nätverksbegäran. Försök att ladda om.",
"Reload": "Ladda om",
"Something Unexpected Happened": "Något oväntat hände",
"An error has occurred multiple times recently. If it continues please try clearing the cache or using a different browser.": "An error has occurred multiple times recently. If it continues please try clearing the cache or using a different browser.",
"An error has occurred multiple times recently. If it continues please try clearing the cache or using a different browser.": "Ett fel har inträffat flera gånger nyligen. Om det fortsätter, försök att rensa cacheminnet eller använda en annan webbläsare.",
"Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "Tyvärr uppstod ett oåterställbart fel{{notified}}. Försök att ladda om sidan, det kan ha varit ett tillfälligt fel.",
"our engineers have been notified": "våra ingenjörer har underrättats",
"Clear cache + reload": "Rensa cache + ladda om",
@@ -435,10 +435,10 @@
"Filter options": "Filteralternativ",
"Filter": "Filter",
"No results": "Inga resultat",
"Expand sidebar": "Expand sidebar",
"Close pane": "Close pane",
"{{ count }} members": "{{ count }} member",
"{{ count }} members_plural": "{{ count }} members",
"Expand sidebar": "Visa sidomeny",
"Close pane": "Stäng panel",
"{{ count }} members": "{{ count }} medlem",
"{{ count }} members_plural": "{{ count }} medlemmar",
"{{authorName}} created <3></3>": "{{authorName}} öppnade <3></3>",
"Lead": "Lead",
"Target date": "Måldatum",
@@ -476,16 +476,16 @@
"Permission": "Behörighet",
"or": "eller",
"plus": "plus",
"then": "then",
"then": "sedan",
"Change Language": "Byt språk",
"Dismiss": "Avfärda",
"Unable to download image": "Unable to download image",
"Unable to download image": "Det gick inte att ladda ner bilden",
"Lightbox": "Lightbox",
"View, navigate, or download images in the document": "View, navigate, or download images in the document",
"View, navigate, or download images in the document": "Visa, bläddra bland, eller ladda ner bilderna i dokumentet",
"Zoom in": "Zooma in",
"Zoom out": "Zooma ut",
"Download": "Ladda ned",
"Edit diagram": "Edit diagram",
"Edit diagram": "Redigera diagram",
"Close": "Stäng",
"Previous": "Föregående",
"Next": "Nästa",
@@ -498,7 +498,7 @@
"{{ count }} selected": "{{ count }} markerade",
"{{ count }} selected_plural": "{{ count }} markerade",
"Clear selection": "Rensa markering",
"Can view the document": "Can view the document",
"Can view the document": "Kan läsa dokumentet",
"Can view and edit the document": "Kan se och redigera dokumentet",
"Manage": "Administrera",
"Full access including sharing": "Full åtkomst inklusive delning",
@@ -517,13 +517,13 @@
"You're all caught up": "Inga olästa meddelanden",
"Client type": "Kundtyp",
"Confidential": "Konfidentiell",
"Suitable for server-side applications": "Suitable for server-side applications",
"Suitable for server-side applications": "Lämplig för serverapplikationer",
"Public": "Publik",
"Suitable for client-side or mobile applications": "Suitable for client-side or mobile applications",
"Suitable for client-side or mobile applications": "Lämplig för klient- eller mobilapplikationer",
"Icon": "Ikon",
"OAuth client icon": "OAuth klient ikon",
"My App": "Min app",
"Tagline": "Tagline",
"Tagline": "Slagord",
"A short description": "En kort beskrivning",
"Callback URLs": "Callback-URL:er",
"Published": "Publiserad",
@@ -538,8 +538,8 @@
"Reaction picker": "Reaktionsväljare",
"Could not load reactions": "Kunde inte ladda reaktioner",
"Reaction": "Reaktion",
"{{ hours }}h {{ minutes }}m read": "{{ hours }}h {{ minutes }}m read",
"{{ hours }}h read": "{{ hours }}h read",
"{{ hours }}h {{ minutes }}m read": "{{ hours }}t{{ minutes }}m läsning",
"{{ hours }}h read": "{{ hours }}t läsning",
"{{ minutes }}m read": "{{ minutes }}m läst",
"Archived": "Arkiverad",
"All members": "Alla medlemmar",
@@ -555,36 +555,36 @@
"All documents in this collection will be shared on the web, including any new documents added later": "Alla dokument i denna samling kommer att delas på webben, inklusive nya dokument som läggs till senare",
"Invite": "Bjud in",
"{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} har lagts till i samlingen",
"{{ count }} people added to the collection": "{{ count }} person added to the collection",
"{{ count }} people added to the collection": "{{ count }} person tillagd i kollektionen",
"{{ count }} people added to the collection_plural": "{{ count }} personer tillagda i samlingen",
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection": "{{ count }} person and {{ count2 }} groups added to the collection",
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection": "{{ count }} person och {{ count2 }} grupper tillagda i kollektionen",
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_plural": "{{ count }} personer och {{ count2 }} grupper tillagda i samlingarna",
"Switch to dark": "Växla till mörkt",
"Switch to light": "Växla till ljust",
"Subscribe to updates": "Prenumerera på uppdateringar",
"Display settings": "Display settings",
"Display settings": "Visningsinställningar",
"Edit {{noun}}": "Redigera {{noun}}",
"Logo": "Logo",
"Add": "Lägg till",
"Add or invite": "Lägg till eller bjud in",
"Sharing settings updated": "Sharing settings updated",
"Customize how the published document is displayed": "Customize how the published document is displayed",
"Image options": "Image options",
"Sharing settings updated": "Delningsinställningar uppdaterade",
"Customize how the published document is displayed": "Anpassa hur det publicerade dokumentet ska visas",
"Image options": "Bildalternativ",
"Upload": "Ladda upp",
"Site title": "Site title",
"Site title": "Hemsidetitel",
"Show last modified": "Visa senast ändrad",
"Display the last modified timestamp on the shared page": "Display the last modified timestamp on the shared page",
"More information": "More information",
"Show table of contents": "Show table of contents",
"Display the table of contents on documents by default": "Display the table of contents on documents by default",
"Display the last modified timestamp on the shared page": "Visa den senast modifierade tidsstämpeln på den delade sidan",
"More information": "Mer info",
"Show table of contents": "Visa innehållsförteckning",
"Display the table of contents on documents by default": "Visa innehållsförteckning på dokument som standard",
"Behavior": "Beteende",
"Search engine indexing": "Sökmotorindexering",
"Disable this setting to discourage search engines from indexing the page": "Disable this setting to discourage search engines from indexing the page",
"Email subscriptions": "Email subscriptions",
"Allow viewers to subscribe and receive email notifications when documents are updated": "Allow viewers to subscribe and receive email notifications when documents are updated",
"Disable this setting to discourage search engines from indexing the page": "Inaktivera denna inställning för att begära att sökmotorer inte indexerar sidan",
"Email subscriptions": "E-postprenumerationer",
"Allow viewers to subscribe and receive email notifications when documents are updated": "Tillåt läsare att prenumerera och ta emot e-postnotifikationer när dokument uppdateras",
"Something went wrong": "Något gick fel",
"Check your email to confirm your subscription": "Check your email to confirm your subscription",
"Get notified when this document is updated": "Get notified when this document is updated",
"Check your email to confirm your subscription": "Kolla din e-post för att godkänna prenumerationen",
"Get notified when this document is updated": "Få notifikationer när detta dokument uppdateras",
"Email address": "E-postadress",
"Viewer": "Läsare",
"Editor": "Redigerare",
@@ -608,14 +608,14 @@
"Never signed in": "Aldrig inloggad",
"Leave": "Lämna",
"Anyone with the link can access because the containing collection, <2>{sharedParent.sourceTitle}</2>, is shared": "Vem som helst med länken kan komma åt eftersom samlingen, <2>{sharedParent.sourceTitle}</2>, delas",
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{sharedParent.sourceTitle}</2>, is shared": "Anyone with the link can access because the parent document, <2>{sharedParent.sourceTitle}</2>, is shared",
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{sharedParent.sourceTitle}</2>, is shared": "Vem som helst med länken kan få tillgång genom överordnat dokument, <2>{sharedParent.sourceTitle}</2>, är delat",
"Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Nästlade dokument delas inte på internet. Aktivera delning för att möjliggöra åtkomst, detta kommer att vara standardbeteendet i framtiden",
"{{ userName }} was added to the document": "{{ userName }} lades till i dokumentet",
"{{ count }} people added to the document": "{{ count }} person added to the document",
"{{ count }} people added to the document": "{{ count }} person lades till i dokumentet",
"{{ count }} people added to the document_plural": "{{ count }} personer har lagts till i dokumentet",
"{{ count }} groups added to the document": "{{ count }} group added to the document",
"{{ count }} groups added to the document": "{{ count }} grupp lades till i dokumentet",
"{{ count }} groups added to the document_plural": "{{ count }} grupper har lagts till i dokumentet",
"Collapse sidebar": "Collapse sidebar",
"Collapse sidebar": "Dölj sidomeny",
"Archived collections": "Arkiverade samlingar",
"Empty": "Tom",
"New doc": "Nytt dokument",
@@ -624,16 +624,16 @@
"Hide": "Dölj",
"Starred": "Stjärnmärkt",
"Shared with me": "Delat med mig",
"Move up": "Move up",
"Move down": "Move down",
"Move up": "Flytta upp",
"Move down": "Flytta ner",
"Import files": "Importera filer",
"Section options": "Avsnittsalternativ",
"Recent": "Recent",
"Recent": "Nyligen",
"Go back": "Gå tillbaka",
"Go forward": "Gå vidare",
"Could not load shared documents": "Kunde inte ladda delade dokument",
"Show more": "Visa mer",
"Link options": "Link options",
"Link options": "Länkalternativ",
"Could not load starred documents": "Kunde inte ladda stjärnmärkta dokument",
"Up to date": "Uppdaterad",
"{{ releasesBehind }} versions behind": "{{ releasesBehind }} version efter",
@@ -646,7 +646,7 @@
"Return to App": "Tillbaka till appen",
"Installation": "Installation",
"Split pane": "Dela panel",
"Main pane": "Main pane",
"Main pane": "Huvudpanel",
"Unstar document": "Ostjärnmärk dokument",
"Star document": "Stjärnmärk dokument",
"Select a color": "Välj en färg",
@@ -656,7 +656,7 @@
"Highlight some text and use the <1></1> control to add placeholders that can be filled out when creating new documents": "Markera lite text och använd kontrollen <1></1> för att lägga till platshållare som kan fyllas i när du skapar nya dokument",
"You’re editing a template": "Du redigerar en mall",
"Template created, go ahead and customize it": "Mall skapad, gå vidare och anpassa den",
"Creating a template is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Creating a template is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.",
"Creating a template is a non-destructive action – we'll make a copy of the document and turn it into a template that can be used as a starting point for new documents.": "Att skapa en mall är en icke-förstörande handling - vi skapar en kopia av dokumentet och gör det till en mall som kan användas som utgångspunkt för nya dokument.",
"Enable other members to use the template immediately": "Tillåt andra medlemmar att använda mallen omedelbart",
"Location": "Plats",
"Admins can manage the workspace and access billing.": "Administratörer kan hantera arbetsytan och få tillgång till betalning.",
@@ -666,7 +666,7 @@
"Are you sure you want to make {{ count }} user a {{ role }}?": "Är du säker på att du vill göra {{ count }} användare till {{ role }}?",
"Are you sure you want to make {{ count }} user a {{ role }}?_plural": "Är du säker på att du vill göra {{ count }} användare till {{ role }}?",
"I understand, delete": "Jag förstår, ta bort",
"Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable. Any API keys, webhooks, and integrations they created will stop working — consider suspending the user instead.": "Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable. Any API keys, webhooks, and integrations they created will stop working — consider suspending the user instead.",
"Are you sure you want to permanently delete {{ userName }}? This operation is unrecoverable. Any API keys, webhooks, and integrations they created will stop working — consider suspending the user instead.": "Är du säker på att du vill ta bort {{ userName }} permanent? Denna åtgärd är ej återställningsbar. Alla API-nycklar, webhooks, och integrationer de har skapat kommer att sluta fungera - överväg att stänga av användaren istället.",
"Are you sure you want to permanently delete {{ count }} user? This operation is unrecoverable. Any API keys, webhooks, and integrations they created will stop working — consider suspending them instead.": "Är du säker på att du vill ta bort {{ count }} användare permanent? Åtgärden kan inte ångras. Alla API-nycklar, webhooks och integrationer som användaren har skapat kommer att sluta fungera — överväg att stänga av användaren i stället.",
"Are you sure you want to permanently delete {{ count }} user? This operation is unrecoverable. Any API keys, webhooks, and integrations they created will stop working — consider suspending them instead._plural": "Är du säker på att du vill ta bort {{ count }} användare permanent? Åtgärden kan inte ångras. Alla API-nycklar, webhooks och integrationer som användarna har skapat kommer att sluta fungera — överväg att stänga av dem i stället.",
"Are you sure you want to suspend {{ userName }}? Suspended users will be prevented from logging in.": "Är du säker på att du vill stänga av {{ userName }}? Avstängda användare kommer att hindras från att logga in.",
@@ -677,11 +677,11 @@
"Profile picture updated": "Profilbild uppdaterades",
"Unable to upload new profile picture": "Det gick inte att ladda upp ny profilbild",
"Profile picture": "Profilbild",
"Done": "Done",
"Check your email to verify the new address.": "Check your email to verify the new address.",
"The email will be changed once verified.": "The email will be changed once verified.",
"You will receive an email to verify your new address. It must be unique in the workspace.": "You will receive an email to verify your new address. It must be unique in the workspace.",
"A confirmation email will be sent to the new address before it is changed.": "A confirmation email will be sent to the new address before it is changed.",
"Done": "Klar",
"Check your email to verify the new address.": "Kolla din e-post för att verifiera den nya adressen.",
"The email will be changed once verified.": "E-posten kommer att ändras när den har bekräftats.",
"You will receive an email to verify your new address. It must be unique in the workspace.": "Du kommer att få ett e-postmeddelande för att verifiera din nya adress. Den måste vara unik inom detta workspace.",
"A confirmation email will be sent to the new address before it is changed.": "Ett bekräftelsemail skickas till den nya adressen innan den ändras.",
"New email": "Ny e-post",
"Email can't be empty": "E-post kan inte vara tomt",
"Admin": "Admin",
@@ -690,7 +690,7 @@
"Last seen": "Senast sedd",
"{{ time }} local time": "{{ time }} lokal tid",
"Your import completed": "Din import slutfördes",
"View comment thread": "View comment thread",
"View comment thread": "Visa kommentarstråd",
"Previous match": "Föregående träff",
"Next match": "Nästa träff",
"Replace options": "Ersätt alternativ",
@@ -700,11 +700,11 @@
"Enable regex": "Aktivera regex",
"Replacement": "Ersättning",
"Replace all": "Ersätt alla",
"Options": "Options",
"Options": "Alternativ",
"Go to link": "Gå till länk",
"Open link": "Öppna länk",
"Remove link": "Ta bort länk",
"Formatting controls": "Formatting controls",
"Formatting controls": "Formateringsinställningar",
"Search or paste a link": "Sök eller klistra in en länk",
"Image width": "Bildbredd",
"Width": "Bredd",
@@ -713,32 +713,32 @@
"Paste a link": "Klistra in en länk",
"Delete embed": "Ta bort inbäddning",
"Delete image": "Ta bort bild",
"{{ userName }} won't be notified, as they do not have access to this document": "{{ userName }} won't be notified, as they do not have access to this document",
"Members of \"{{ groupName }}\" that have access to this document will be notified": "Members of \"{{ groupName }}\" that have access to this document will be notified",
"{{ userName }} won't be notified, as they do not have access to this document": "{{ userName }} blir inte notifierad, då de inte har åtkomst till detta dokument",
"Members of \"{{ groupName }}\" that have access to this document will be notified": "Medlemarr i \"{{ groupName }}\" som har åtkomst till detta dokument kommer att notifieras",
"Keep as link": "Behåll som länk",
"Mention": "Nämn",
"Embed": "Bädda in",
"Not supported": "Not supported",
"Not supported": "Stöds ej",
"Sorry, that link won’t work for this embed type": "Den länken fungerar tyvärr inte för den här inbäddningstypen",
"Upload file": "Upload file",
"Upload file": "Ladda upp fil",
"Paste a {{service}} link…": "Klistra in en {{service}} länk…",
"Suggestions": "Suggestions",
"Suggestions": "Förslag",
"More options": "Fler alternativ",
"Type '/' to insert": "Skriv '/' för att infoga",
"Keep typing to filter": "Fortsätt skriva för att filtrera",
"Replace file": "Ersätt fil",
"Delete file": "Radera fil",
"Show preview": "Show preview",
"Show preview": "Förhandsvisa",
"Big heading": "Stor rubrik",
"Medium heading": "Medelstor rubrik",
"Small heading": "Liten rubrik",
"Extra small heading": "Extra small heading",
"Extra small heading": "Extra liten rubrik",
"Todo list": "Uppgiftslista",
"Bulleted list": "Punktlista",
"Ordered list": "Sorterad lista",
"Image": "Bild",
"Video": "Video",
"Embed PDF": "Embed PDF",
"Embed PDF": "Bädda in PDF",
"File attachment": "Bifogad fil",
"Table": "Tabell",
"Quote": "Citat",
@@ -747,16 +747,16 @@
"Divider": "Avdelare",
"Page break": "Sidbrytning",
"Current date": "Aktuellt datum",
"Toggle block": "Toggle block",
"Big toggle heading": "Big toggle heading",
"Medium toggle heading": "Medium toggle heading",
"Small toggle heading": "Small toggle heading",
"Extra small toggle heading": "Extra small toggle heading",
"Toggle block": "Växla block",
"Big toggle heading": "Stor infälld rubrik",
"Medium toggle heading": "Medium infälld rubrik",
"Small toggle heading": "Liten infälld rubrik",
"Extra small toggle heading": "Extra liten infälld rubrik",
"Info notice": "Infomeddelande",
"Success notice": "Meddelande om framgång",
"Warning notice": "Varningsmeddelande",
"Tip notice": "Tipsnotis",
"Wrap text": "Wrap text",
"Wrap text": "Radbryt text",
"Heading": "Rubrik",
"Subheading": "Underrubrik",
"Merge cells": "Sammanfoga celler",
@@ -767,7 +767,7 @@
"Bold": "Fetstil",
"Italic": "Kursiv",
"Strikethrough": "Genomstrykning",
"Background color": "Background color",
"Background color": "Bakgrundsfärg",
"Highlight": "Markera",
"Code": "Kod",
"Create link": "Skapa länk",
@@ -777,32 +777,32 @@
"Align right": "Högerjustera",
"Full width": "Full bredd",
"Download image": "Hämta bild",
"Edit image URL": "Edit image URL",
"Edit image URL": "Redigera bild-URL",
"Create a new doc": "Skapa nytt dokument",
"Create a nested doc": "Create a nested doc",
"Create a nested doc": "Skapa ett underordnat dokument",
"Default width": "Standardbredd",
"Distribute columns": "Distribute columns",
"Distribute columns": "Fördela kolumner",
"Export as CSV": "Exportera som CSV",
"Delete table": "Ta bort tabell",
"Align": "Align",
"Align": "Justera",
"Sort": "Sortera",
"Sort ascending": "Sortera stigande",
"Sort descending": "Sortera fallande",
"Background": "Background",
"Background": "Bakgrund",
"Toggle header": "Visa/dölj topp",
"Insert after": "Infoga efter",
"Insert before": "Insert before",
"Move left": "Move left",
"Move right": "Move right",
"Insert before": "Infoga före",
"Move left": "Flytta vänster",
"Move right": "Flytts höger",
"Could not import file": "Kan inte importera fil",
"Unsubscribed from document": "Prenumeration avslutad från dokument",
"Unsubscribed from collection": "Avprenumerera från samling",
"Subscription successful": "Subscription successful",
"Unsubscribed": "Unsubscribed",
"Subscription successful": "Prenumeration lyckad",
"Unsubscribed": "Avprenumererad",
"Account": "Konto",
"API & Access": "API & Access",
"API & Access": "API & åtkomst",
"Details": "Detaljer",
"Authentication": "Authentication",
"Authentication": "Autentisering",
"Security": "Säkerhet",
"AI": "AI",
"Users": "Användare",
@@ -810,20 +810,20 @@
"Applications": "Applikationer",
"Shared Links": "Delade länkar",
"Import": "Importera",
"Embeds": "Embeds",
"Configure which embed providers are available in the editor.": "Configure which embed providers are available in the editor.",
"Embeds": "Inbäddare",
"Configure which embed providers are available in the editor.": "Konfigurera vilka inbäddningstjänster som ska finnas tillgängliga i redigeraren.",
"Install": "Installera",
"API key": "API-nyckel",
"Show path to document": "Visa sökväg till dokument",
"Comment options": "Alternativ för kommentarer",
"Enable viewer insights": "Aktivera tittarinsikter",
"Enable embeds": "Aktivera inbäddningar",
"Emoji options": "Emoji options",
"Emoji options": "Emoji-alternativ",
"File": "Fil",
"Group member options": "Alternativ för gruppmedlemmar",
"Group options": "Gruppalternativ",
"Cancel": "Avbryt",
"Import menu options": "Import menu options",
"Import menu options": "Importeringsmeny-alternativ",
"collection": "samling",
"New document in <em>{{ collectionName }}</em>": "Nytt dokument i <em>{{ collectionName }}</em>",
"New child document": "Nytt underordnat dokument",
@@ -833,30 +833,30 @@
"Headings you add to the document will appear here": "Rubriker som du lägger till i dokumentet visas här",
"Contents": "Innehåll",
"Table of contents": "Innehållsförteckning",
"Template options": "Template options",
"Template options": "Mall-alternativ",
"Trash options": "Papperskorgsalternativ",
"User options": "Användaralternativ",
"document": "dokument",
"Export complete": "Export complete",
"Export failed": "Export failed",
"An unexpected error occurred": "An unexpected error occurred",
"Export complete": "Exportering klar",
"Export failed": "Exportering misslyckades",
"An unexpected error occurred": "Ett oväntat fel uppstod",
"published": "publicerad",
"edited": "redigerad",
"created the collection": "skapade samlingen",
"mentioned you in": "nämnde dig i",
"mentioned your group in": "mentioned your group in",
"mentioned your group in": "nämnde din grupp i",
"left a comment on": "lämnade en kommentar på",
"resolved a comment on": "löste en kommentar på",
"reacted {{ emoji }} to your comment on": "reagerade {{ emoji }} på din kommentar på",
"shared": "delad",
"invited you to": "bjöd in dig till",
"was granted access to": "was granted access to",
"requested access to": "requested access to",
"is requesting access to": "is requesting access to",
"was granted access to": "gavs åtkomst till",
"requested access to": "begärde åtkomst till",
"is requesting access to": "begär åtkomst till",
"Choose a date": "Välj ett datum",
"API key created. Please copy the value now as it will not be shown again.": "API-nyckel skapad. Kopiera värdet nu eftersom det inte visas igen.",
"Scopes": "Scopes",
"Space-separated scopes restrict the access of this API key to specific parts of the API. Leave blank for full access": "Space-separated scopes restrict the access of this API key to specific parts of the API. Leave blank for full access",
"Space-separated scopes restrict the access of this API key to specific parts of the API. Leave blank for full access": "Scopes separerade med mellanrun begränsar åtkomst för denna API-nyckel till specifika delar av API:n. Lämna tom för full åtkomst",
"Expiration": "Utgång",
"Never expires": "Utgår aldrig",
"7 days": "7 dagar",
@@ -871,7 +871,7 @@
"Private": "Privat",
"Anyone with the link can view": "Alla med länken kan visa",
"Publicly shared": "Delat offentligt",
"{{ count }} document": "{{ count }} document",
"{{ count }} document": "{{ count }} dokument",
"{{ count }} document_plural": "{{ count }} documents",
"Drop documents to import": "Släpp dokument att importera",
"<em>{{ collectionName }}</em> doesn’t contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> innehåller inga\n -dokument ännu.",